グラミー賞授賞式にて世界的作曲家のKento Masudaさんにロッソネロのタキシードをご着用いただきました!
世界で活躍する作曲家でありピアニストのKento Masudaさんに、グラミー賞授賞式で ロッソネロのタキシードをご着用いただきました。
これまでもKentoさんにはロッソネロの西陣織タキシードを数多くご着用いただいておりますが
大変光栄なことに、今回グラミー賞の授賞式で西陣織タキシードが注目の的になったとのこと。
Kentoさんと奥さまのAnnaさんから『グラミー賞授賞式で多くの方にタキシードをお褒めいただけました』と嬉しいメッセージをいただきました!ありがとうございます!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Dear Munetaka Yokoyama,
On behalf of Maestro Masuda, please allow me to express my heartfelt thanks.
Your creativity and talent made a significant impact at the Grammy event. My husband was the best dressed and the most elegant. Yokoyama's tuxedo was the most admired. Everyone stopped us and asked about the designer's name.
Your are an awesome example of hard work, commitment, and determination. May your business blossom in the years to come.
Best wishes for the Milano Fashion Week show.
Respectfully,
Ana Alina Masuda
Kento Masuda
(日本語訳)
横山宗生 様
マエストロ Masuda の代わりに心より感謝を申し上げます。
横山さんの創造性と才能はグラミー賞授賞式に大きな影響を与えました。私の夫であるマエストロMasudaは、会場で最もエレガントで最高の服を着ておりました。横山さんにお創りいただいたタキシードが一番注目を集め、いろんな方々から褒められましたから。誰もが私たちを呼び止め「タキシードのデザイナーは誰なの?」と、あなたの名前を聞いてきましたよ。
横山さんは勤勉で献身的であり、決断力のある素晴らしい模範となる方です。あなたのビジネスが今後数年間で開花しますように。ミラノファッションウィークのショーのご成功をお祈りいたします。
敬意を表して
Masuda アリーナ・アナ
Kento Masuda
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お二人から大変嬉しいお言葉をいただき、デザイナー冥利に尽きますね。またKentoさんよりグラミー賞のお土産までいただきました。大事に使わせていただきます!次のグラミー賞でも更にパワーアップしたエレガントなタキシードをご着用いただけるよう精進してまいります!
Kentoさんは、MUNETAKA YOKOYAMAが挑戦するMILANO FASHION WEEKのRUNWAYに使用する楽曲の提供をしていただくことになっております。世界各国で活躍し、これまでに数々の名誉ある賞を受賞されているKentoさんとのコラボレーション。こちらもご期待ください!
↓
ロッソネロのタキシードは、上記の他にも多くの芸能人・スタイリストにご着用いただいております。レンタルタキシード・オーダータキシードをお探しの方は、プロにも選ばれるロッソネロのタキシードを是非お試しください。
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
タキシードアトリエ ロッソネロ スタッフ一同
▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎
創業60年 芸能人御用達!南青山タキシード専門店
Tuxedo Atelier ROSSO NERO
東京都港区南青山4-17-33 グランカーサ南青山306
TEL.03-3470-3250
https://rossonero.jp
<お取扱商品>
オーダータキシード・レンタルタキシード150種類以上、
燕尾服・モーニングコート・ディレクターズスーツ・スーツ
結婚式 新郎衣装・タキシード靴・タキシード小物 etc.
▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎▶︎◀︎